Save 
Join IIUG
 for   
 

Informix News
13 Jan 12 - MC Press online - Informix Dynamic Server Entices New Users with Free Production Edition ... Read
11 Jan 12 - Computerworld - Ecologic Analytics and Landis+Gyr -- Suitors Decide to Tie the Knot... Read
9 Jan 12 - planetIDS.com - DNS impact on Informix / Impacto do DNS no Informix... Read
8 Sep 11 - TMCnet.com - IBM Offers Database Solution to Enable Smart Meter Data Capture... Read
1 Aug 11 - IBM Data Management Magazine - IIUG user view: Happy 10th anniversary to IBM and Informix... Read
8 Jul 11 - Database Trends and Applications - Managing Time Series Data with Informix... Read
31 May 11 - Smart Grid - The meter data management pitfall utilities are overlooking... Read
27 May 11 - IBM Data Management Magazine - IIUG user view: Big data, big time ( Series data, warehouse acceleration, and 4GLs )... Read
16 May 11 - Business Wire - HiT Software Announces DBMoto for Enterprise Integration, Adds Informix. Log-based Change Data Capture... Read
21 Mar 11 - Yahoo! Finance - IBM and Cable&Wireless Worldwide Announce UK Smart Energy Cloud... Read
14 Mar 11 - MarketWatch - Fuzzy Logix and IBM Unveil In-Database Analytics for IBM Informix... Read
11 Mar 11 - InvestorPlace - It's Time to Give IBM Props: How many tech stocks are up 53% since the dot-com boom?... Read
9 Mar 11 - DBTA - Database Administration and the Goal of Diminishing Downtime... Read
2 Feb 11 - DBTAs - Informix 11.7 Flexible Grid Provides a Different Way of Looking at Database Servers... Read
27 Jan 11 - exactsolutions - Exact to Add Informix Support to Database Replay, SQL Monitoring Solutions... Read
25 Jan 11 - PR Newswire - Bank of China in the UK Works With IBM to Become a Smarter, Greener Bank... Read
12 Oct 10 - Database Trends and Applications - Informix 11.7: The Beginning of the Next Decade of IBM Informix... Read
20 Sep 10 - planetIDS.com - ITG analyst paper: Cost/Benefit case for IBM Informix as compared to Microsoft SQL Server... Read
20 Jul 10 - IBM Announcements - IBM Informix Choice Edition V11.50 helps deploy low-cost scalable and reliable solutions for Apple Macintosh and Microsoft Windows... Read
20 Jul 10 - IBM Announcements - Software withdrawal: Elite Support for Informix Ultimate-C Edition... Read
24 May 10 - eWeek Europe - IBM Supplies Database Tech For EU Smart Grid... Read
23 May 10 - SiliconIndia - IBM's smart metering system allows wise use of energy... Read
21 May 10 - CNET - IBM to help people monitor energy use... Read
20 May 10 - ebiz - IBM Teams With Hildebrand To Bring Smart Metering To Homes Across Britain... Read
19 May 10 - The New Blog Times - Misurare il consumo energetico: DEHEMS è pronto... Read
19 May 10 - ZDNet - IBM software in your home? Pact enables five-city smart meter pilot in Europe... Read
17 March 10 - ZDNet (blog) David Morgenstern - TCO: New research finds Macs in the enterprise easier, cheaper to manage than... Read
17 March 2010 - Virtualization Review - ...key components of Big Blue's platform to the commercial cloud such as its WebSphere suite of application ser vers and its DB2 and Informix databases... Read
10 February 2010 - The Wall Street Journal - International Business Machines is expanding an initiative to win over students and professors on its products. How do they lure the college crowd?... Read


End of Support Dates

IIUG on Facebook IIUG on Twitter


RSS Feed: IIUG Forum: Forum IIUG francophone

More IIUG RSS Feeds

Forum IIUG francophone was created for French-speaking Informix users to exchange questions and information about Informix. Cette liste est dédiée aux échanges de questions et d'informations entre les utilisateurs francophones des produits Informix.


URL: http://www.iiug.org/rss/iiug-fra.rss

Below is the latest content available from this feed:

UGIF: User Group Informix France: Invitation à....
Posted by: khaled.bentebal@consult-ix.fr (Khaled Bentebal) - Wed, 16 Nov 2011 10:58:45 EST
Madame, Monsieur,

L’évènement *_Informix_* arrive.

Le *User Group Informix France (UGIF)* se réunira le 14 décembre
prochain au Forum IBM de Bois Colombes*.

Après la sortie de *Informix Warehouse Accelerator* et de *GENERO* au
mois dÂ’avril dernier, *Informix*avec son**module*Time Series* estdevenu
la solution *unique* et *incontournable* du marché dans le domaine de la
gestion des compteurs intelligents dans le domaine des donnés
temporelles commeles compteurs électriques, l’eau, le gaz, les marchés
financiers, la médecine, etc.

*_Venez découvrir une démonstration temps réel du Data Warehouse par le
patron R&D du produit en personne._*

L'agenda de la journée est le suivant :

*9h00 - 9h15*

*Accueil *

**

**

*9h30 - 9h40*

Introduction

Khaled Bentebal

Président UGIF

*9h40 - 9h55*

Information management et importance d'Informix dans lÂ’offre IBM

Matthieu Maurice

Directeur Information Management - IBM

*9h55-10h30*

Informix et la stratégie au sein de l’offre IBM

Jerry Keesee

WW Director Informix Software - IBM

*10h30 – 11H15*

Nouvelles directions stratégiques: *Time Series*...

Jacques Roy

Manager et Architecte IDS Application Development Services - IBM

*11H15 – 11h45*

Pause café

*11h45 – 12h30*

Informix *Warehouse*

Sandor Szabo

Manager IBM Informix Database Development - IBM

*12h30 - 13h00*

*Genero *: Stratégie et Roadmap

Bryn Jenkins

COO – Four Js Developement

*13h00 - 14h30*

Déjeuner

*14h00 - 14h45*

Session technique : Timeseries

Jacques Roy

Manager et Architecte IDS Application Development Services - IBM

*14h00 - 14h45*

GENERO

Christian Geyer

Senior System Engineer chez Four J's Development Tools

*14H45 – 15h15*

Pause

*15h15 - 16h00*

Informix Warehouse Accelerator

Sandor Szabo

Manager IBM Informix Database Development - IBM

*15h15 - 16h00*

Session technique : Informix V11.70

Olivier Bourdin

EMEA Informix L3 Advanced Support - IBM

*16h15 - 16h45*

Conclusion

Khaled Bentebal

Nous conclurons l'après-midi entre 16 heures 15 et 16 heures 45 par un
dernier tour de table, animé par Khaled Bentebal. Ceci vous permettra
de dialoguer directement avec les intervenants de la journée.

Toutes les sessions techniques de l'après-midi de l'événement de l'UGIF
le 14 décembre seront totalement gratuites.

Inscrivez vous vite en envoyant un simple mail de confirmation à notre
correspondant technique IBM :

Fabrizio Danusso : *fabrozio.danusso@fr.ibm.com*

ou à moi-même

Khaled BENTEBAL : *khaled.bentebal@consult-ix.fr*

* Plan d'accès :
http://www-05.ibm.com/fr/ibmforum/Plan_acces_IBM_Forum_BC.pdf

*Khaled BENTEBAL*

*Président*

*UGIF - User Group Informix France*

*IIUG – Board of Directors***

**




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [148]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

L'événement arrive ... : User Group Informix F....
Posted by: khaled.bentebal@consult-ix.fr (Khaled Bentebal) - Mon, 07 Mar 2011 12:44:26 EST
Madame, Monsieur,

L’évènement *_Informix_* arrive.

Le *User Group Informix France (UGIF)* se réunira le 4 avril prochain au
Forum IBM de Bois Colombes*.

Après la sortie de la dernière version de Informix 11.70 le 12octobre
2010, IBM va lancer un nouveau produit révolutionnaire *Informix
Warehouse Accelerator*.

*_Venez découvrir un produit innovant dans le monde du Data Warehouse._*

L'agenda de la journée est le suivant :

*9h00 - 9h15*

*Accueil *

**

**

*9h30 - 9h40*

Introduction

Khaled Bentebal

Président UGIF

*9h40 - 9h55*

Information management et importance d'Informix dans l’offre IBM

Matthieu Maurice

Directeur Information Management - IBM

*9h55-10h30*

Tiger Team et Informix et nouvelle stratégie commeciale chez IBM

Steve Shoaf

WW Sales Executive, Informix & solidDB - IBM

*10h30 – 11H15*

Nouvelles directions stratégiques: *IWA* et *Time Series*...

Jacques Roy

Manager et Architecte IDS Application Development Services - IBM

*11H15 – 11h45*

Pause café

*11h45 – 12h30*

Informix@IBM

José Manuel Ruiz

Informix Tiger Team
IBM Software - Southwest IOT

*12h30 - 13h00*

Informix, ca ne sert pas qu'à faire du POS...

Jean Georges Perrin

Directeur général - GreenIvory

*13h00 - 14h30*

Déjeuner

*14h00 - 14h45*

Session technique : Timeseries

Jacques Roy

Manager et Architecte IDS Application Development Services - IBM

*14h00 - 14h45*

Session technique : Informix V11.50 - Storage Provisionning

Yoram Benchetrit

Informix APD - IBM

*14H45 – 15h15*

Pause

*15h15 - 16h00*

Session technique : MediaWiki avec Informix

Franck Thomas

Chef de projet- ConsultiX

*15h15 - 16h00*

Session technique : Informix V11.70 - Deployment Assistant

Olivier Bourdin

EMEA Informix L3 Advanced Support - IBM

*16h15 - 16h45*

Conclusion

Khaled Bentebal

Nous conclurons l'après-midi entre 16 heures 15 et 16 heures 45 par un
dernier tour de table, animé par Khaled Bentebal. Ceci vous permettra
de dialoguer directement avec les intervenants de la journée.

Toutes les sessions de l'événement de l'UGIF le 4 avril seront
totalement gratuites.

Une surprise vous attend le 4 avril 2011, inscrivez vous vite en
envoyant un simple mail de confirmation à notre correspondant technique
IBM :

Laurent Valenza :*laurent.valenza@fr.ibm.com*

* Plan d'accès :
http://www-05.ibm.com/fr/ibmforum/Plan_acces_IBM_Forum_BC.pdf

*Khaled BENTEBAL*

*Président*

*UGIF - User Group Informix France***




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [147]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Re: Nomination au board of directors de l'IIUG
Posted by: khaled.bentebal@consult-ix.fr (Khaled Bentebal) - Sat, 05 Mar 2011 08:43:21 EST
Bonjour,

Il y a eu une erreur au niveau des dates.

Les nominations se terminent le 14 mars 2011.

Le début des élections aura lieu le *14 avril 2011* et se termine le 25
avril 2011.

Cordialement,

Khaled Bentebal
Directeur Général - ConsultiX
Tél: 33 (0) 1 39 12 18 00
Fax: 33 (0) 1 39 12 18 18
Mobile: 33 (0) 6 07 78 41 97
Email: khaled.bentebal@consult-ix.fr
Site Web: www.consult-ix.fr

Le 04/03/11 20:33, Khaled Bentebal a écrit :
> Bonjour,
>
> Dans le cadre de l'élection au "*Board of Directors*" de l'*IIUG* pour
> l'année 2011, je me présente en tant que candidat avec une forte
> motivation.
> Mon souhait est d'apporter une aide au développement de groupe mondial
> des utilisateurs des produits *Informix* qui ne cesse d'évoluer de
> version en version.
>
> L'*IIUG* compte aujourd'hui plus de 25000 membres à tous les continents.
>
> En tant que IBM Information Champion, Président du groupe des
> utilisateurs en France et ayant 24 ans d'expérience sur les produits
> *Informix* depuis la sortie de *Informix* Turbo en 1987 (l'ancêtre du
> moteur IDS actuel), mon apport sera bénéfique au développement de
> l'*IIUG* au niveau stratégique et communication.
>
> Ayant une vision à la fois stratégique et technologique du
> positionnement du produit Informix, votre vote me permettra d'apporter
> ma brique à cette organisation mondiale qui joue déjà un rôle
> important dans la vie du produit.
>
> L'*IIUG* a besoin de nouveaux membres afin de pouvoir apporter une
> vision internationale.
>
> Dans le monde d'aujourd'hui qui évolue à une grande vitesse en termes
> de besoins dans différents secteurs d'activités, la réussite d'un
> produit de haute technologie comme *Informix* ,qui continue d'évoluer
> d'année en année, passe tout d'abord par une bonne image, une
> pérennité, et une ouverture vers d'autres technologies en particulier
> vers le monde de l'open source.
>
> Je souhaite aider ce groupe stratégique afin de représenter les
> utilisateurs auprès d'IBM et à influencer les décisions d'IBM en ce
> qui concerne les évolutions de ce produit par rapport aux demandes et
> souhaits des utilisateurs.
>
> Vous pouvez votez pour moi avant le *14 décembre 2011* en écrivant à
> board-election@iiug.org <mailto:board-election@iiug.org>. Il faut être
> membre de l'*IIUG* pour voter. Si vous ne l'êtes pas, vous pouvez vous
> inscrire gratuitement.
>
>
> --
> Cordialement,
>
> Khaled Bentebal
> Directeur Général - ConsultiX
> Tél: 33 (0) 1 39 12 18 00
> Fax: 33 (0) 1 39 12 18 18
> Mobile: 33 (0) 6 07 78 41 97
> Email:khaled.bentebal@consult-ix.fr
> Site Web:www.consult-ix.fr




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [146]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Re: Nomination au board of directors de l'IIUG
Posted by: khaled.bentebal@consult-ix.fr (Khaled Bentebal) - Fri, 04 Mar 2011 15:08:25 EST
Une erreur s'est glissée: la date limite est le *14 mars 2011* et NON
PAS le 14 décembre 2011.

Cordialement,

Khaled Bentebal
Directeur Général - ConsultiX
Tél: 33 (0) 1 39 12 18 00
Fax: 33 (0) 1 39 12 18 18
Mobile: 33 (0) 6 07 78 41 97
Email: khaled.bentebal@consult-ix.fr
Site Web: www.consult-ix.fr

Le 04/03/11 20:33, Khaled Bentebal a écrit :
> Bonjour,
>
> Dans le cadre de l'élection au "*Board of Directors*" de l'*IIUG* pour
> l'année 2011, je me présente en tant que candidat avec une forte
> motivation.
> Mon souhait est d'apporter une aide au développement de groupe mondial
> des utilisateurs des produits *Informix* qui ne cesse d'évoluer de
> version en version.
>
> L'*IIUG* compte aujourd'hui plus de 25000 membres à tous les continents.
>
> En tant que IBM Information Champion, Président du groupe des
> utilisateurs en France et ayant 24 ans d'expérience sur les produits
> *Informix* depuis la sortie de *Informix* Turbo en 1987 (l'ancêtre du
> moteur IDS actuel), mon apport sera bénéfique au développement de
> l'*IIUG* au niveau stratégique et communication.
>
> Ayant une vision à la fois stratégique et technologique du
> positionnement du produit Informix, votre vote me permettra d'apporter
> ma brique à cette organisation mondiale qui joue déjà un rôle
> important dans la vie du produit.
>
> L'*IIUG* a besoin de nouveaux membres afin de pouvoir apporter une
> vision internationale.
>
> Dans le monde d'aujourd'hui qui évolue à une grande vitesse en termes
> de besoins dans différents secteurs d'activités, la réussite d'un
> produit de haute technologie comme *Informix* ,qui continue d'évoluer
> d'année en année, passe tout d'abord par une bonne image, une
> pérennité, et une ouverture vers d'autres technologies en particulier
> vers le monde de l'open source.
>
> Je souhaite aider ce groupe stratégique afin de représenter les
> utilisateurs auprès d'IBM et à influencer les décisions d'IBM en ce
> qui concerne les évolutions de ce produit par rapport aux demandes et
> souhaits des utilisateurs.
>
> Vous pouvez votez pour moi avant le *14 décembre 2011* en écrivant à
> board-election@iiug.org <mailto:board-election@iiug.org>. Il faut être
> membre de l'*IIUG* pour voter. Si vous ne l'êtes pas, vous pouvez vous
> inscrire gratuitement.
>
>
> --
> Cordialement,
>
> Khaled Bentebal
> Directeur Général - ConsultiX
> Tél: 33 (0) 1 39 12 18 00
> Fax: 33 (0) 1 39 12 18 18
> Mobile: 33 (0) 6 07 78 41 97
> Email:khaled.bentebal@consult-ix.fr
> Site Web:www.consult-ix.fr




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [145]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Nomination au board of directors de l'IIUG
Posted by: khaled.bentebal@consult-ix.fr (Khaled Bentebal) - Fri, 04 Mar 2011 14:35:46 EST
Bonjour,

Dans le cadre de l'élection au "*Board of Directors*" de l'*IIUG* pour
l'année 2011, je me présente en tant que candidat avec une forte motivation.
Mon souhait est d'apporter une aide au développement de groupe mondial
des utilisateurs des produits *Informix* qui ne cesse d'évoluer de
version en version.

L'*IIUG* compte aujourd'hui plus de 25000 membres à tous les continents.

En tant que IBM Information Champion, Président du groupe des
utilisateurs en France et ayant 24 ans d'expérience sur les produits
*Informix* depuis la sortie de *Informix* Turbo en 1987 (l'ancêtre du
moteur IDS actuel), mon apport sera bénéfique au développement de
l'*IIUG* au niveau stratégique et communication.

Ayant une vision à la fois stratégique et technologique du
positionnement du produit Informix, votre vote me permettra d'apporter
ma brique à cette organisation mondiale qui joue déjà un rôle important
dans la vie du produit.

L'*IIUG* a besoin de nouveaux membres afin de pouvoir apporter une
vision internationale.

Dans le monde d'aujourd'hui qui évolue à une grande vitesse en termes de
besoins dans différents secteurs d'activités, la réussite d'un produit
de haute technologie comme *Informix* ,qui continue d'évoluer d'année en
année, passe tout d'abord par une bonne image, une pérennité, et une
ouverture vers d'autres technologies en particulier vers le monde de
l'open source.

Je souhaite aider ce groupe stratégique afin de représenter les
utilisateurs auprès d'IBM et à influencer les décisions d'IBM en ce qui
concerne les évolutions de ce produit par rapport aux demandes et
souhaits des utilisateurs.

Vous pouvez votez pour moi avant le *14 décembre 2011* en écrivant à
board-election@iiug.org <mailto:board-election@iiug.org>. Il faut être
membre de l'*IIUG* pour voter. Si vous ne l'êtes pas, vous pouvez vous
inscrire gratuitement.

--
Cordialement,

Khaled Bentebal
Directeur Général - ConsultiX
Tél: 33 (0) 1 39 12 18 00
Fax: 33 (0) 1 39 12 18 18
Mobile: 33 (0) 6 07 78 41 97
Email: khaled.bentebal@consult-ix.fr
Site Web: www.consult-ix.fr




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [144]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

L'événement arrive ... : User Group Informix F....
Posted by: khaled.bentebal@consult-ix.fr (Khaled Bentebal) - Fri, 12 Nov 2010 11:38:46 EST
Madame, Monsieur,

Il ne reste que quelques jours pour vous inscrire. Le nombre de places est
limité.

Le User Group Informix France (UGIF) se réunira le 30 novembre prochain au
Forum IBM de Bois Colombes*.

Informix continue avec encore plus et plus de nouveautés.

Ce sera le lancement de la nouvelle version de Informix 11.70 précédemment
connue sous le nom de code PANTHER.

IBM a respecté ses engagements : Informix 11.70 est sortie officiellement le
12 octobre 2010.

Nous aurons le plaisir d'avoir parmi nous le patron mondial de la recherche et
développement des produits Informix Jerry Keesee qui nous présentera Informix
11.70.

Nous aurons aussi le plaisir d'avoir parmi nous, Jacques Roy Manager et
Architecte IDS Application Development Services, Rajesh Nair Product Manager
d'Informix IDS,. Edward Raven, et Stuart Litel président de user group mondial
l'IIUG.

L'agenda de la journée est le suivant :

9h00 - 9h15

Accueil

9h15 - 9h30

Introduction

Khaled Bentebal

Président UGIF

9h30 - 10h30

Lancement d'Informix 11.70 et la roadmap

Jerry Keesee

Directeur Mondial du R&D Informix Software

10h30 - 10h45

Pause café

10h45 - 11h00

Informix Continuing Support Pilot.

Edward Raven

11h00 - 11h30

Nouveau packaging des Différentes éditions d'IDS et pricing

Rajesh Nair

Product Manager Informix IDS

11h30 - 12h00

Open Source et interopérabilité avec Informix IDS

Jacques Roy

Manager et Architecte IDS Application Development Services chez IBM

12h00 - 12h30

Informix dans le monde et activités de l'IIUG

Stuart Litel

Président de l'IIUG

12h30 - 13h30

Déjeuner

13h30 - 14h15

Session technique : Migrations d'une version d'IDS à une autre

Khaled Bentebal

13h30 - 14h15

Session technique : Fonctionnalités Majeures IDS 11.x

Laurent Valenza

14h30 - 15h15

Session technique : Optim Development Studio 2.2.1.0

Laurent Revel

14h30 - 15h15

Session technique : Nouvelles fonctionnalités dans IDS 11.70

Olivier Bourdin

15h30 - 16h15

Session technique : Sauvegarde et sécurisation des données

Fréderic Delest

15h30 - 16h15

Session technique : Secure your data with IDS

Yoram Benchetrit

16h15 - 16h45

Conclusion

Khaled Bentebal

Nous conclurons l'après-midi entre 16 heures 15 et 16 heures 45 par un dernier
tour de table, animé par Khaled Bentebal. Ceci vous permettra de dialoguer
directement avec les intervenants de la journée.

Pour les personnes qui souhaiteront développer leurs compétences gratuitement
sur les dernières versions d'INFORMIX IDS, vous pourrez profiter d'une
deuxième journée à travers un POT (Proof of Technology) qui se déroulera le
1er décembre.

Les sessions seront animées par les experts Informix d'IBM: Laurent Valenza,
Olivier Bourdin, Frédéric Delest, Laurent Revel et Yoram Benchetrit.

Toutes les sessions techniques de l'après-midi de l'événement de l'UGIF le 30
novembre et de la journée du 1er décembre seront totalement gratuites. Ceci
est d'une grande valeur pour tous les utilisateurs Informix qui n'ont pas eu
le temps d'assister à une formation Informix.

Dans l'attente de vous voir parmi nous le 30 novembre, vous pouvez vous
inscrire en envoyant un simple mail de confirmation à notre correspondant
technique IBM :

Laurent Valenza :laurent.valenza@fr.ibm.com

* Plan d'accès : http://www-05.ibm.com/fr/ibmforum/Plan_acces_IBM_Forum_BC.pdf

Khaled BENTEBAL

Président

UGIF - User Group Informix France




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [143]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Prochaine réunion d'User Group Informix France....
Posted by: jgp@jgp.net (Jean Georges Perrin) - Tue, 26 Oct 2010 20:06:37 EDT
Bonjour =E0 tous,

http://www.iiug.org/news/UGIF_24102010.php

Khaled organise la prochaine r=E9union des utilisateurs Informix =
fran=E7ais, tous les d=E9tails sur le lien ci dessus.

jgp

--Apple-Mail-8-592841226
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [142]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

L'événement arrive ... : User Group Informix F....
Posted by: khaled.bentebal@consult-ix.fr (Khaled Bentebal) - Mon, 22 Mar 2010 13:10:33 EDT
Madame, Monsieur,

Il ne reste que quelques jours pour vous inscrire. Le nombre de places est
limité.

Le User Group Informix France (UGIF) se réunira le 1er avril prochain au Forum
IBM de Bois Colombes*.

Nous aurons le plaisir d'avoir parmi nous le patron mondial de la recherche et
développement des produits Informix Jerry Keesee qui nous parlera de ses
équipes et leurs responsabilités respectives à travers le monde, de la
stratégie IBM autour de l'offre Informix et des nouvelles tendances
technologiques. Ce sera une occasion unique vous permettant de dialoguer et
passer vos messages et souhaits au Directeur Mondial du R&D Informix.

Après CHEETAH, voilà PANTHER. Jerry Keesee nous parlera, en avant première, de
la nouvelle version majeure d'Informix IDS sous le nom de code PANTHER et qui
est prévue pour le dernier trimestre 2010.

Nous aurons aussi le plaisir d'avoir parmi nous, Jacques Roy Manager et
Architecte IDS Application Development Services. Il nous parlera de
Virtualisation et Cloud Computing autour d'Informix.

Cette journée sera également agrémentée d'un concours d'optimisation technique
(l'après-midi), doté d'un premier prix attractif.

L'agenda de la journée est le suivant :

9h00 - 9h15

Accueil

9h15 - 9h30

Introduction

Khaled Bentebal

Président UGIF

9h30 - 10h30

Stratégie IBM autour d'Infomix/ Roadmap + PANTHER

Jerry Keesee

Directeur Mondial du R&D Informix Software

10h30 - 10h45

Pause café

10h45 - 11h00

Témoignage d'un utilisateur Informix

Jean Michel Savelli

DSI Corsica Ferries

11h00 - 11h30

Contenu des différentes éditions d'IDS et de Informix Datawarehouse

Speaker à déterminer

11h30 - 12h10

Virtualisation et cloud computing

Jacques Roy

Manager et Architecte IDS Application Development Services chez IBM

12h15 - 13h15

Déjeuner

13h15 - 14h00

Session technique : tables externes dans IDS

Khaled Bentebal

13h15 - 14h00

Session technique : OAT

Laurent Revel

14h15 - 15h00

Session technique : MACH 11

Fréderic Delest

14h15 - 15h00

Session technique : SQL Trace

Olivier Bourdin

15h15 - 16h00

Session technique : Non Blocking Checkpoints

Olivier Bourdin

15h15 - 16h00

Session technique : PAM

Yoram Benchetrit

16h00 - 16h30

Conclusion

Khaled Bentebal

Nous concluerons l'après-midi entre 16 heures et 16 heures 30 par un dernier
tour de table, animé par Khaled Bentebal. Ceci vous permettra de dialoguer
directement tous les experts Informix y compris Jerry Keesee et Jacques Roy
qui viennent directement des labs d'IBM aux USA.

Pour les personnes qui souhaiteront développer leurs compétences gratuitement
sur les dernières versions d'INFORMIX IDS, vous pourrez profiter d'une
deuxième journée à travers un POT (Proof of Technology) qui se déroulera le
vendredi 2 avril autour de 2 thématiques :
Session 1 : Présentation des fonctions de compression, BT Scanner et
démonstration du Informix Warehouse
Session 2 : Présentation du développement de plug-in OAT, OAT, SSL,
Présentation 4GL/Web Services

Les sessions seront animées par les experts Informix d'IBM: Laurent Valenza,
Olivier Bourdin, Frédéric Delest, Laurent Revel et Yoram Benchetrit.

Toutes les sessions techniques de l'après-midi de l'événement de l'UGIF le 1er
avril et de la journée du 2 avril seront totalement gratuites. Ceci est d'une
grande valeur pour tous les utilisateurs Informix qui n'ont pas eu le temps
d'assister à une formation Informix.

Dans l'attente de vous voir parmi nous le 1er avril, vous pouvez vous inscrire
en envoyant un simple mail de confirmation à notre correspondant technique IBM
:

Laurent Valenza :laurent.valenza@fr.ibm.com

* Plan d'accès : http://www-05.ibm.com/fr/ibmforum/Plan_acces_IBM_Forum_BC.pdf

Khaled BENTEBAL

Président

UGIF - User Group Informix France




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [141]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

INFORMIX-SQL app migration to Windows GUI.
Posted by: frank@francomputer.com (FRANK ROTOLO) - Tue, 16 Mar 2010 17:43:14 EDT
The following e-mail was sent to you via IIUG francophone from FRANK ROTOLO (frank@francomputer.com) at IP address 68.195.215.42 (ool-44c3d72a.static.optonline.net).



INFORMIX-SQL app migration to Windows GUI.

Saludos,

ye ne parlevu francois, solo espanol and english!

I have a pawnshop management aplication I would like to modernize
with a Windows GUI.

video-demo du aplicacion en: www.frankcomputer.com

It was developed with INFORMIX-SQL v 2.10.06E for MS-DOS 5.0 in the year 1990.
Currently running in MS-DOS 6.22, within Microsoft Virtual PC 2007, under
Windows Vista SP1.

can you help me?

Merci

Frank Rotolo, President
frank@frankcomputer.com
www.frankcomputer.com





* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: []

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Re: IIUG lance un grand sondage Web 2.0 - 7 qu....
Posted by: frank.pr@msn.com (FRANK ROTOLO) - Mon, 15 Mar 2010 21:30:13 EDT
Saludos,

ye ne parlevu francois, solo espanol.
Tengo un aplicacion que deseo modenizar a windows GUI.

video-demo du aplicacion en: www.frankcomputer.com

(it was developed with INFORMIX-SQL v 2.10.06E for MS-DOS 5.0 year 1990)
(currently running in MS-DOS 6.22, under Microsoft Virtual PC 2007, in
Windows Vista SP1)

can you help me?

Merci

Frank
frank@frankcomputer.com




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [140]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Re: User Group Informix France: Invitation X l....
Posted by: fdubosc@frame.fr (Fabrice Dubosc) - Fri, 12 Mar 2010 11:45:15 EST
Bonjour Khaled,

Lors de notre dernière conversation téléphonique, nous avions évoqué la
possibilité pour Frame de participer en tant que speakers sur Innformix
Warehouse edition notamment . Est-ce toujours d'actualité ?

Cdlt

Le 03/03/2010 10:12, Khaled Bentebal a écrit :
> Madame, Monsieur,
>
> Le User Group Informix France (UGIF) se réunira le 1er avril prochain au
Forum
> IBM de Bois Colombes*.
>
> Nous aurons le plaisir d'avoir parmi nous le patron mondial de la recherche
et
> développement des produits Informix Jerry Keesee qui nous parlera de ses
> équipes et leurs responsabilités respectives à travers le monde, de la
> stratégie IBM autour de l'offre Informix et des nouvelles tendances
> technologiques. Ce sera une occasion unique vous permettant de dialoguer et
> passer vos messages et souhaits au Directeur Mondial du R&D Informix.
>
> Après CHEETAH, voilà PANTHER. Jerry Keesee nous parlera, en avant première,
de
> la nouvelle version majeure d'Informix IDS sous le nom de code PANTHER et
qui
> est prévue pour le dernier trimestre 2010.
>
> Nous aurons aussi le plaisir d'avoir parmi nous, Jacques Roy, Manager et
> Architecte IDS Application Development Services. Il nous parlera de
> Virtualisation et Cloud Computing autour d'Informix.
>
> Cette journée sera également agrémentée d'un concours d'optimisation
technique
> (l'après-midi), doté d'un premier prix attractif.
>
> L'agenda de la journée est le suivant :
>
> 9h00 - 9h15
>
> Accueil
>
> 9h15 - 9h30
>
> Introduction
>
> Khaled Bentebal
>
> Président UGIF
>
> 9h30 - 10h30
>
> Stratégie IBM autour d'Infomix/ Roadmap + PANTHER
>
> Jerry Keesee
>
> Directeur Mondial du R&D Informix Software
>
> 10h30 - 10h45
>
> Pause café
>
> 10h45 - 11h00
>
> Témoignage d'un utilisateur Informix
>
> Jean Michel Savelli
>
> DSI Corsica Ferries
>
> 11h00 - 11h30
>
> Contenu des différentes éditions d'IDS et de Informix Datawarehouse
>
> Speaker à déterminer
>
> 11h30 - 12h10
>
> Virtualisation et cloud computing
>
> Jacques Roy
>
> Manager et Architecte IDS Application Development Services chez IBM
>
> 12h15 - 13h15
>
> Déjeuner
>
> 13h15 - 14h00
>
> Session technique : tables externes dans IDS
>
> Khaled Bentebal
>
> 13h15 - 14h00
>
> Session technique : OAT
>
> Laurent Revel
>
> 14h15 - 15h00
>
> Session technique : MACH 11
>
> Fréderic Delest
>
> 14h15 - 15h00
>
> Session technique : SQL Trace
>
> Olivier Bourdin
>
> 15h15 - 16h00
>
> Session technique : Non Blocking Checkpoints
>
> Olivier Bourdin
>
> 15h15 - 16h00
>
> Session technique : PAM
>
> Yoram Benchetrit
>
> 16h00 - 16h30
>
> Conclusion
>
> Khaled Bentebal
>
> Nous concluerons l'après-midi entre 16 heures et 16 heures 30 par un dernier
> tour de table, animé par Khaled Bentebal. Ceci vous permettra de dialoguer
> directement tous les experts Informix y compris Jerry Keesee et Jacques Roy
> qui viennent directement des labs d'IBM aux USA.
>
> Pour les personnes qui souhaiteront développer leurs compétences
gratuitement
> sur les dernières versions d'INFORMIX IDS, vous pourrez profiter d'une
> deuxième journée à travers un POT (Proof of Technology) qui se déroulera le
> vendredi 2 avril autour de 2 thématiques :
> Session 1 : Présentation des fonctions de compression, BT Scanner et
> démonstration du Informix Warehouse
> Session 2 : Présentation du développement de plug-in OAT, OAT, SSL,
> Présentation 4GL/Web Services
>
> Les sessions seront animées par les experts Informix d'IBM: Laurent Valenza,
> Olivier Bourdin, Frédéric Delest, Laurent Revel et Yoram Benchetrit.
>
> Toutes les sessions techniques de l'après-midi de l'événement de l'UGIF le
1er
> avril et de la journée du 2 avril seront totalement gratuites. Ceci est
d'une
> grande valeur pour tous les utilisateurs Informix qui n'ont pas eu le temps
> d'assister à une formation Informix.
>
> Dans l'attente de vous voir parmi nous le 1er avril, vous pouvez vous
inscrire
> en envoyant un simple mail de confirmation à notre correspondant technique
IBM
> :
>
> Laurent Valenza :laurent.valenza@fr.ibm.com
>
> * Plan d'accès :
http://www-05.ibm.com/fr/ibmforum/Plan_acces_IBM_Forum_BC.pdf
>
> Khaled BENTEBAL
>
> Président
>
> UGIF - User Group Informix France
>
>
>

>
>
>
>




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [139]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

User Group Informix France: Invitation à l'Eve....
Posted by: khaled.bentebal@consult-ix.fr (Khaled Bentebal) - Wed, 03 Mar 2010 04:12:42 EST
Madame, Monsieur,

Le User Group Informix France (UGIF) se réunira le 1er avril prochain au Forum
IBM de Bois Colombes*.

Nous aurons le plaisir d'avoir parmi nous le patron mondial de la recherche et
développement des produits Informix Jerry Keesee qui nous parlera de ses
équipes et leurs responsabilités respectives à travers le monde, de la
stratégie IBM autour de l'offre Informix et des nouvelles tendances
technologiques. Ce sera une occasion unique vous permettant de dialoguer et
passer vos messages et souhaits au Directeur Mondial du R&D Informix.

Après CHEETAH, voilà PANTHER. Jerry Keesee nous parlera, en avant première, de
la nouvelle version majeure d'Informix IDS sous le nom de code PANTHER et qui
est prévue pour le dernier trimestre 2010.

Nous aurons aussi le plaisir d'avoir parmi nous, Jacques Roy, Manager et
Architecte IDS Application Development Services. Il nous parlera de
Virtualisation et Cloud Computing autour d'Informix.

Cette journée sera également agrémentée d'un concours d'optimisation technique
(l'après-midi), doté d'un premier prix attractif.

L'agenda de la journée est le suivant :

9h00 - 9h15

Accueil

9h15 - 9h30

Introduction

Khaled Bentebal

Président UGIF

9h30 - 10h30

Stratégie IBM autour d'Infomix/ Roadmap + PANTHER

Jerry Keesee

Directeur Mondial du R&D Informix Software

10h30 - 10h45

Pause café

10h45 - 11h00

Témoignage d'un utilisateur Informix

Jean Michel Savelli

DSI Corsica Ferries

11h00 - 11h30

Contenu des différentes éditions d'IDS et de Informix Datawarehouse

Speaker à déterminer

11h30 - 12h10

Virtualisation et cloud computing

Jacques Roy

Manager et Architecte IDS Application Development Services chez IBM

12h15 - 13h15

Déjeuner

13h15 - 14h00

Session technique : tables externes dans IDS

Khaled Bentebal

13h15 - 14h00

Session technique : OAT

Laurent Revel

14h15 - 15h00

Session technique : MACH 11

Fréderic Delest

14h15 - 15h00

Session technique : SQL Trace

Olivier Bourdin

15h15 - 16h00

Session technique : Non Blocking Checkpoints

Olivier Bourdin

15h15 - 16h00

Session technique : PAM

Yoram Benchetrit

16h00 - 16h30

Conclusion

Khaled Bentebal

Nous concluerons l'après-midi entre 16 heures et 16 heures 30 par un dernier
tour de table, animé par Khaled Bentebal. Ceci vous permettra de dialoguer
directement tous les experts Informix y compris Jerry Keesee et Jacques Roy
qui viennent directement des labs d'IBM aux USA.

Pour les personnes qui souhaiteront développer leurs compétences gratuitement
sur les dernières versions d'INFORMIX IDS, vous pourrez profiter d'une
deuxième journée à travers un POT (Proof of Technology) qui se déroulera le
vendredi 2 avril autour de 2 thématiques :
Session 1 : Présentation des fonctions de compression, BT Scanner et
démonstration du Informix Warehouse
Session 2 : Présentation du développement de plug-in OAT, OAT, SSL,
Présentation 4GL/Web Services

Les sessions seront animées par les experts Informix d'IBM: Laurent Valenza,
Olivier Bourdin, Frédéric Delest, Laurent Revel et Yoram Benchetrit.

Toutes les sessions techniques de l'après-midi de l'événement de l'UGIF le 1er
avril et de la journée du 2 avril seront totalement gratuites. Ceci est d'une
grande valeur pour tous les utilisateurs Informix qui n'ont pas eu le temps
d'assister à une formation Informix.

Dans l'attente de vous voir parmi nous le 1er avril, vous pouvez vous inscrire
en envoyant un simple mail de confirmation à notre correspondant technique IBM
:

Laurent Valenza :laurent.valenza@fr.ibm.com

* Plan d'accès : http://www-05.ibm.com/fr/ibmforum/Plan_acces_IBM_Forum_BC.pdf

Khaled BENTEBAL

Président

UGIF - User Group Informix France




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [138]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

setnet32 et windows 7 could not open registry
Posted by: gerard.k@active-dms.com (GERARD KUCZYNSKI) - Mon, 14 Dec 2009 14:17:10 EST
Lors de l utilisation de setnet32, j obtiens le message could not open
registry.
cela provient il de windows 7 / setnet32?
ou fais je une erreur de parametrage
Merci




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [137]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Erreur KAIO
Posted by: alainmahe@free.fr (ALAIN MAHE) - Fri, 18 Sep 2009 05:09:13 EDT
Bonjour,

J'ai regulièrement ce message sur un serveur LINUX:

requested number of KAIO events (174762) exceeds limit (16384). using 16384.

Pouvez-vous m'aider à le resoudre ?

Merci d'avance

Alain MAHE




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [136]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

IIUG lance un grand sondage Web 2.0 - 7 questi....
Posted by: jgp@jgp.net (Jean Georges Perrin) - Sat, 29 Aug 2009 03:50:50 EDT
IIUG lance un grand sondage autour de la mise en place de Web 2.0 et
de fonctions sociales sur son site web... 7 questions, moins de 5 mn
http://bit.ly/Zk4Ih

Merci!

jgp




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [135]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Informix SE version 7
Posted by: anouar.boukhatem@laposte.net (ANOUAR BOUKHATEM) - Mon, 17 Aug 2009 10:19:33 EDT
Bonjour,

je suis nouveau dans le monde Informix,je veux telecharger Informix SE version
7 sous windows XP pour faire queleques test, je ne trouve pas le lien.
j'aimerai aussi avoir la procedure d'installation d'Informix SE version 7 sous
windows XP.

Merci pour vos réponses.




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [134]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Laurent Revel sera de retour le lundi 8 juin 2009
Posted by: laurent.revel@fr.ibm.com (Laurent Revel) - Tue, 02 Jun 2009 22:11:31 EDT
I will be out of the office starting 22/05/2009 and will not return until
08/06/2009.

If necessary please call the IBM/Informix support team : (0) 810 63 10 20
or +33 (0)2 38 55 77 52 or IBM/DB2 support team : +33(0) 810-63-10-20




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [133]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Rencontre Informix a Paris (avec IIUG & Vmark)
Posted by: jgp@jgp.net (Jean Georges Perrin) - Tue, 02 Jun 2009 08:27:31 EDT
> Cher membre,
>
> J'ai le plaisir de vous inviter à la journée Information Management
> et Lotus organisée par VMARK et qui se tiendra le 10 juin 2009 au
> Karé Magik à Boulogne-Billancourt à partir de 9h15.
>
> Ce sera aussi l'occasion, pour moi, de revenir sur la conférence
> Informix organisée par IIUG. Cette année, nous avons eu quelques
> français, dont certains ce sont plutôt bien illustrés...
>
> Cet événement unique auquel IIUG sera présent vous permettra de
> découvrir toute l'actualité sur les solutions Informix pour
> lesquelles des ateliers techniques sont prévus l'après-midi. Vous
> aurez en avant première le témoignage d'un partenaire Beta Testeur
> de la version 11.5.
>
> Ce sera également l'occasion de rencontrer les techniciens et les
> collaborateurs compétents sur ces solutions afin de leur présenter
> vos problématiques.
>
> Pour vous inscrire, n'hésitez pas à me contacter - jgp@iiug.com.
>
> Je vous en remercie par avance.
>
> Jean Georges
>




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [132]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

INF -951
Posted by: serge.vedrine@domtar.com (SERGE VEDRINE) - Wed, 13 May 2009 15:02:44 EDT
Bonjour.

J'utilise une base de données Informix 9.40 sur HPUX PA-RISC 11.11.

C'est une bd de tests technique. Je l'ai réactivé récemment après un long
arrêt.

Lorsque que je fais un onmode -l, on peut voir l'erreur suivante dans le
online log:

14:11:21 Get Shadow Password for user [informix] failed!
14:11:21 Check for password aging/account lock-out.
14:11:21 listener-thread: err = -951: oserr = 2: errstr = informix: Incorrect
password or user informix is not known on the database server.
System error = 2.

Lorsque j'utilise dbaccess avec l'usager informix, j'ai la même erreur. J'ai
fait plusieurs recherche sur plusieurs sites et aucun des cas était similaire
au mien (oserr = 2). La description de l'erreur OS est 'No such file or
directory'. J'ai vérifié que l'usager existe et n'ést pas locké.

Suggestions ?

Serge Védrine




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [131]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Re: Digest 123 - 124
Posted by: hubert.bellings@mac.com (Hubert Bellings) - Wed, 06 May 2009 15:09:18 EDT
Bonsoir ,

Tu peux - peut-=EAtre -utiliser une astuce qui n'est autre que les trace =
=20
de debugging.

Example
CREATE PROCEDURE testproc()
DEFINE i INT;
SET DEBUG FILE TO '/tmp/testproc.out';
TRACE ON;
TRACE 'Entering foo';
LET i =3D test2();
LET i =3D i + 1;
TRACE 'i+1 =3D ' || i+1;
TRACE 'Exiting testproc';
TRACE OFF';
END PROCEDURE

Le 05-mai-09 =E0 22:00, iiug-fra@iiug.org a =E9crit :

> The following new messages have been posted on IIUG Francophone at
> <http://www.iiug.org/forums/iiug-fra/index.cgi>.
>
>
> =
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **=
* * * * *
>
> #123: Ecrire dans des fichiers par proc=E9dures stock=E9es (MARC =20
> AURELE....)
> #124: Mohamed Afeilal est absent (Mohamed Afeilal)
>
>
> =
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **=
* * * * *
>
> MESSAGE: (#123) Ecrire dans des fichiers par proc=E9dures stock=E9es
> <http://www.iiug.org/forums/iiug-fra/index.cgi?rev=3D123>
> AUTHOR: MARC AURELE....
> DATE: Tuesday, 5 May 2009, at 6:30 a.m.
>
> Bonjour =E0 tous,
>
> Je cherche =E0 savoir s'il est possible d'=E9crire dans un fichier des
> informations, notamment, le r=E9sultat d'une requ=EAte.
>
> L'id=E9e serait, lorsqu'une requ=EAte est adress=E9e =E0 la base de =
donn=E9e =20
> par une
> application ext=E9rieure, que le r=E9sultat de cette requ=EAte soit =20=

> enregistr=E9 par
> une proc=E9dure stock=E9e de la base de donn=E9es. Un trigger se =20
> d=E9clencherait lors
> de l'acc=E8s =E0 la base de donn=E9es et appellerait la proc=E9dure =
stock=E9e.
>
> D'apr=E8s les premi=E8res recherches que j'ai pu faire, je n'ai pas =20=

> trouv=E9 le
> moyen d'enregistrer un fichier =E0 partir d'une proc=E9dure stock=E9e.
>
> Quelqu'un sait-il comment faire ? Toute aide serait pr=E9cieuse. Merci =
=20
> d'avance
> !
>
>
> =
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **=
* * * * *
>
> MESSAGE: (#124) Mohamed Afeilal est absent
> <http://www.iiug.org/forums/iiug-fra/index.cgi?rev=3D124>
> AUTHOR: Mohamed Afeilal
> DATE: Tuesday, 5 May 2009, at 12:02 p.m.
>
> =
DQpKZSBzZXJhaSBhYnNlbnQoZSkgZHUgIDI3LzA0LzIwMDkgYXUgMTEvMDUvMjAwOS4NCg0KSm=
Ug
> =
csOpcG9uZHJhaSDDoCB2b3RyZSBtZXNzYWdlIGTDqHMgbW9uIHJldG91ci4gUG91ciB0b3V0ZS=
Bp
> =
bmZvcm1hdGlvbiwgbWVyY2kNCmRlIGNvbnRhY3RlciBNciBIYXNzYW7CoEVswqBPdWF6emFuaS=
zC
> =
oE1hbmFnZXLCoHN5c3TDqG1lc8KgZXTCoFNBTiBzdXLCoGxlcw0KbnVtw6lyb3PCoHN1aXZhbn=
Rz
> =
wqA6DQpHU03CoDrCoCAgIDA2NjTCoDE3wqAxMcKgMjcNCkJ1cmVhdcKgOsKgICAwNjY1wqA1MM=
Kg
> =
MTbCoDYyDQotLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS=
0t
> =
LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS=
0t
> =
LS0tLS0NCiJDZSBtZXNzYWdlIGNvbnRpZW50IGRlcyBpbmZvcm1hdGlvbnMgY29uZmlkZW50aW=
Vs
> =
bGVzIHByb3TDqWfDqWVzIHBhciBsZQ0Kc2VjcmV0IHByb2Zlc3Npb25uZWwuIEF1IGNhcyBvw7=
kg
> =
aWwgbmUgdm91cyBzZXJhaXQgcGFzIGRlc3RpbsOpLCBub3VzIHZvdXMNCnJlbWVyY2lvbnMgZG=
Ug
> =
YmllbiB2b3Vsb2lyIG5vdXMgZW4gYXZpc2VyIGltbcOpZGlhdGVtZW50IGV0IGRlIGxlIHN1cH=
By
> =
aW1lci4NCkxlcyBvcGluaW9ucyBleHByaW3DqWVzIGF1IHNlaW4gZGUgY2UgbWVzc2FnZSBu4o=
CZ
> =
ZW5nYWdlbnQgcXVlIGxldXIgYXV0ZXVyIGV0DQpuZSBzb250IHBhcyBuw6ljZXNzYWlyZW1lbn=
Qg
> =
Y2VsbGUgZGUgbGEgc29jacOpdMOpLiBNRURJIFRFTEVDT00gUy5BLiBu4oCZYXNzdW1lDQphdW=
N1
> bmUgb2JsaWdhdGlvbiBuaSByZXNwb25zYWJpbGl0w6kgc=20
> +KAmWFnaXNzYW50IGR1IGNvbnRlbnUg
> =
ZGUgY2UgY291cnJpZXINCsOpbGVjdHJvbmlxdWUsIHNhdWYgc2kgbOKAmWluZm9ybWF0aW9uIG=
Vz
> =
dCB1bHTDqXJpZXVyZW1lbnQgY29uZmlybcOpZSBwYXIgw6ljcml0DQpwYXIgdW4gcmVwcsOpc2=
Vu
> =
dGFudCBoYWJpbGl0w6kgZGUgbGEgc29jacOpdMOpLiBMYSB0cmFuc21pc3Npb24gZHUgY291cn=
Jp
> =
ZXINCsOpbGVjdHJvbmlxdWUgbmUgcGV1dCDDqnRyZSBnYXJhbnRpZSBjb21tZSBzw7tyZSBvdS=
Bk
> =
w6ludcOpZSBk4oCZZXJyZXVyIGRhbnMgbGENCm1lc3VyZSBvw7kgZWxsZSBwZXV0IMOqdHJlIG=
Fs
> =
dMOpcsOpZSwgcGVyZHVlLCBkw6l0cnVpdGUsIHJldGFyZMOpZSBvdSBpbmNvbXBsw6h0ZSwNCm=
91
> =
IGNvbnRlbmlyIGRlcyB2aXJ1cy4NCg0KVGhpcyBlLW1haWwgYW5kIGl0cyBhdHRhY2htZW50cy=
Bt
> =
YXkgY29udGFpbiBDT05GSURFTlRJQUwgaW5mb3JtYXRpb24gYW5kDQphcmUgc29sZWx5IGZvci=
B0
> =
aGUgaW50ZW5kZWQgcmVjaXBpZW50LiBJZiB5b3UgaGF2ZSByZWNlaXZlZCB0aGlzIGUtbWFpbC=
Bp
> =
bg0KZXJyb3IsIHBsZWFzZSBpbW1lZGlhdGVseSBub3RpZnkgdGhlIHNlbmRlciBhbmQgZGVsZX=
Rl
> =
IGl0IGZyb20geW91ciBzeXN0ZW0uDQpUaGUgdmlld3MgZXhwcmVzc2VkIGluIHRoaXMgZS1tYW=
ls
> =
IGFyZSBzb2xlbHkgdGhvc2Ugb2YgdGhlIGF1dGhvciBhbmQgbWF5DQpub3QgbmVjZXNzYXJpbH=
kg
> =
YmUgdGhvc2Ugb2YsIG9yIHN1cHBvcnRlZCBieSwgdGhlIGNvbXBhbnkuIE1FREkgVEVMRUNPTS=
BT
> =
QS4NCm5laXRoZXIgYXNzdW1lcyBvYmxpZ2F0aW9ucyBub3IgYWNjZXB0cyBsaWFiaWxpdHkgZm=
9y
> =
IHRoZSBjb250ZW50IG9mIHRoaXMNCmUtbWFpbCwgdW5sZXNzIHRoYXQgaW5mb3JtYXRpb24gaX=
Mg
> =
c3Vic2VxdWVudGx5IGNvbmZpcm1lZCBpbiB3cml0aW5nIGJ5IGENCmR1bHkgYXV0aG9yaXNlZC=
By
> =
ZXByZXNlbnRhdGl2ZS4gRS1tYWlsIHRyYW5zbWlzc2lvbiBjYW5ub3QgYmUgZ3VhcmFudGVlZC=
B0
> =
bw0KYmUgc2VjdXJlIG9yIGVycm9yLWZyZWUgYXMgaW5mb3JtYXRpb24gY291bGQgYmUgY29ycn=
Vw
> =
dGVkLCBsb3N0LCBkZXN0cm95ZWQsDQphcnJpdmUgbGF0ZSBvciBpbmNvbXBsZXRlLCBvciBjb2=
50
> =
YWluIFZJUlVTRVMuICINCiJOb3V2ZWxsZSBudW3DqXJvdGF0aW9uIHTDqWzDqXBob25pcXVlIG=
5h
> =
dGlvbmFsZSDDoCBjb21wdGVyIGR1IHNhbWVkaSA3IG1hcnMNCjIwMDk6IHRvdXMgbGVzIG51bc=
Op
> =
cm9zIGZpeGVzIGV0IG1vYmlsZSBwYXNzZW50IGRlIDkgw6AgMTAgY2hpZmZyZXMuDQoNClBvdX=
Ig
> =
bGUgbW9iaWxlIDogYWpvdXRleiBsZSBjaGlmZnJlIDYgYXByw6hzIGxlIHrDqXJvLiBFeGVtcG=
xl
> =
OiBsZSAwNnggeHggeHgNCnh4IGRldmllbnQgbGUgMDYgNnggeHggeHggeHgNClBvdXIgbGUgZm=
l4
> =
ZSA6IGFqb3V0ZXogbGUgY2hpZmZyZSA1IGFwcsOocyBsZSB6w6lyby4gRXhlbXBsZSA6IGxlID=
Ay
> =
MiB4eCB4eA0KeHggZGV2aWVudCAgMDUgMjIgeHggeHggeHgNClBvdXIgY29udGFjdGVyIGxlIE=
1h
> =
cm9jIGRlcHVpcyBs4oCZw6l0cmFuZ2VyOiBham91dGVyIGFwcsOocyBsZSAyMTIgbGVzDQpjaG=
lm
> =
ZnJlcyA2IHBvdXIgbGUgbW9iaWxlIGV0IDUgcG91ciBsZSBmaXhlIGltbcOpZGlhdGVtZW50IH=
N1
> =
aXZpcyBkdSBudW3DqXJvDQrDoCA4IGNoaWZmcmVzIGRlIHZvdHJlIGNvcnJlc3BvbmRhbnQuIE=
V4
> =
ZW1wbGUgcG91ciBsZSBtb2JpbGU6IGxlIDIxMiA2eCB4eA0KeHggeHggZGV2aWVudCBsZSAyMT=
Ig
> =
NiA2eCB4eCB4eCB4eCBFeGVtcGxlIHBvdXIgbGUgZml4ZTogbGUgMjEyIDIyIHh4IHh4IHh4DQ=
pk
> ZXZpZW50IGxlIDIxMiA1IDIyIHh4IHh4IHh4ICI=3D
>
>
> =
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **=
* * * * *
>
> This is an automatically-generated notice. If you'd like to be =20
> removed from
> the mailing list, please unsubscribe in the IIUG Member Area at
> http://www.iiug.org or email forummaster@iiug.org .

Hubert Bellings
hubert.bellings@mac.com




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [130]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Bonsoir ,

Tu peux - peut-=EAtre -utiliser une astuce qui n'est autre que les trace =
=20
de debugging.

Example
CREATE PROCEDURE testproc()
DEFINE i INT;
SET DEBUG FILE TO '/tmp/testproc.out';
TRACE ON;
TRACE 'Entering foo';
LET i =3D test2();
LET i =3D i + 1;
TRACE 'i+1 =3D ' || i+1;
TRACE 'Exiting testproc';
TRACE OFF';
END PROCEDURE

Le 05-mai-09 =E0 22:00, iiug-fra@iiug.org a =E9crit :

> The following new messages have been posted on IIUG Francophone at
> <http://www.iiug.org/forums/iiug-fra/index.cgi>.
>
>
> =
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **=
* * * * *
>
> #123: Ecrire dans des fichiers par proc=E9dures stock=E9es (MARC =20
> AURELE....)
> #124: Mohamed Afeilal est absent (Mohamed Afeilal)
>
>
> =
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **=
* * * * *
>
> MESSAGE: (#123) Ecrire dans des fichiers par proc=E9dures stock=E9es
> <http://www.iiug.org/forums/iiug-fra/index.cgi?rev=3D123>
> AUTHOR: MARC AURELE....
> DATE: Tuesday, 5 May 2009, at 6:30 a.m.
>
> Bonjour =E0 tous,
>
> Je cherche =E0 savoir s'il est possible d'=E9crire dans un fichier des
> informations, notamment, le r=E9sultat d'une requ=EAte.
>
> L'id=E9e serait, lorsqu'une requ=EAte est adress=E9e =E0 la base de =
donn=E9e =20
> par une
> application ext=E9rieure, que le r=E9sultat de cette requ=EAte soit =20=

> enregistr=E9 par
> une proc=E9dure stock=E9e de la base de donn=E9es. Un trigger se =20
> d=E9clencherait lors
> de l'acc=E8s =E0 la base de donn=E9es et appellerait la proc=E9dure =
stock=E9e.
>
> D'apr=E8s les premi=E8res recherches que j'ai pu faire, je n'ai pas =20=

> trouv=E9 le
> moyen d'enregistrer un fichier =E0 partir d'une proc=E9dure stock=E9e.
>
> Quelqu'un sait-il comment faire ? Toute aide serait pr=E9cieuse. Merci =
=20
> d'avance
> !
>
>
> =
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **=
* * * * *
>
> MESSAGE: (#124) Mohamed Afeilal est absent
> <http://www.iiug.org/forums/iiug-fra/index.cgi?rev=3D124>
> AUTHOR: Mohamed Afeilal
> DATE: Tuesday, 5 May 2009, at 12:02 p.m.
>
> =
DQpKZSBzZXJhaSBhYnNlbnQoZSkgZHUgIDI3LzA0LzIwMDkgYXUgMTEvMDUvMjAwOS4NCg0KSm=
Ug
> =
csOpcG9uZHJhaSDDoCB2b3RyZSBtZXNzYWdlIGTDqHMgbW9uIHJldG91ci4gUG91ciB0b3V0ZS=
Bp
> =
bmZvcm1hdGlvbiwgbWVyY2kNCmRlIGNvbnRhY3RlciBNciBIYXNzYW7CoEVswqBPdWF6emFuaS=
zC
> =
oE1hbmFnZXLCoHN5c3TDqG1lc8KgZXTCoFNBTiBzdXLCoGxlcw0KbnVtw6lyb3PCoHN1aXZhbn=
Rz
> =
wqA6DQpHU03CoDrCoCAgIDA2NjTCoDE3wqAxMcKgMjcNCkJ1cmVhdcKgOsKgICAwNjY1wqA1MM=
Kg
> =
MTbCoDYyDQotLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS=
0t
> =
LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS=
0t
> =
LS0tLS0NCiJDZSBtZXNzYWdlIGNvbnRpZW50IGRlcyBpbmZvcm1hdGlvbnMgY29uZmlkZW50aW=
Vs
> =
bGVzIHByb3TDqWfDqWVzIHBhciBsZQ0Kc2VjcmV0IHByb2Zlc3Npb25uZWwuIEF1IGNhcyBvw7=
kg
> =
aWwgbmUgdm91cyBzZXJhaXQgcGFzIGRlc3RpbsOpLCBub3VzIHZvdXMNCnJlbWVyY2lvbnMgZG=
Ug
> =
YmllbiB2b3Vsb2lyIG5vdXMgZW4gYXZpc2VyIGltbcOpZGlhdGVtZW50IGV0IGRlIGxlIHN1cH=
By
> =
aW1lci4NCkxlcyBvcGluaW9ucyBleHByaW3DqWVzIGF1IHNlaW4gZGUgY2UgbWVzc2FnZSBu4o=
CZ
> =
ZW5nYWdlbnQgcXVlIGxldXIgYXV0ZXVyIGV0DQpuZSBzb250IHBhcyBuw6ljZXNzYWlyZW1lbn=
Qg
> =
Y2VsbGUgZGUgbGEgc29jacOpdMOpLiBNRURJIFRFTEVDT00gUy5BLiBu4oCZYXNzdW1lDQphdW=
N1
> bmUgb2JsaWdhdGlvbiBuaSByZXNwb25zYWJpbGl0w6kgc=20
> +KAmWFnaXNzYW50IGR1IGNvbnRlbnUg
> =
ZGUgY2UgY291cnJpZXINCsOpbGVjdHJvbmlxdWUsIHNhdWYgc2kgbOKAmWluZm9ybWF0aW9uIG=
Vz
> =
dCB1bHTDqXJpZXVyZW1lbnQgY29uZmlybcOpZSBwYXIgw6ljcml0DQpwYXIgdW4gcmVwcsOpc2=
Vu
> =
dGFudCBoYWJpbGl0w6kgZGUgbGEgc29jacOpdMOpLiBMYSB0cmFuc21pc3Npb24gZHUgY291cn=
Jp
> =
ZXINCsOpbGVjdHJvbmlxdWUgbmUgcGV1dCDDqnRyZSBnYXJhbnRpZSBjb21tZSBzw7tyZSBvdS=
Bk
> =
w6ludcOpZSBk4oCZZXJyZXVyIGRhbnMgbGENCm1lc3VyZSBvw7kgZWxsZSBwZXV0IMOqdHJlIG=
Fs
> =
dMOpcsOpZSwgcGVyZHVlLCBkw6l0cnVpdGUsIHJldGFyZMOpZSBvdSBpbmNvbXBsw6h0ZSwNCm=
91
> =
IGNvbnRlbmlyIGRlcyB2aXJ1cy4NCg0KVGhpcyBlLW1haWwgYW5kIGl0cyBhdHRhY2htZW50cy=
Bt
> =
YXkgY29udGFpbiBDT05GSURFTlRJQUwgaW5mb3JtYXRpb24gYW5kDQphcmUgc29sZWx5IGZvci=
B0
> =
aGUgaW50ZW5kZWQgcmVjaXBpZW50LiBJZiB5b3UgaGF2ZSByZWNlaXZlZCB0aGlzIGUtbWFpbC=
Bp
> =
bg0KZXJyb3IsIHBsZWFzZSBpbW1lZGlhdGVseSBub3RpZnkgdGhlIHNlbmRlciBhbmQgZGVsZX=
Rl
> =
IGl0IGZyb20geW91ciBzeXN0ZW0uDQpUaGUgdmlld3MgZXhwcmVzc2VkIGluIHRoaXMgZS1tYW=
ls
> =
IGFyZSBzb2xlbHkgdGhvc2Ugb2YgdGhlIGF1dGhvciBhbmQgbWF5DQpub3QgbmVjZXNzYXJpbH=
kg
> =
YmUgdGhvc2Ugb2YsIG9yIHN1cHBvcnRlZCBieSwgdGhlIGNvbXBhbnkuIE1FREkgVEVMRUNPTS=
BT
> =
QS4NCm5laXRoZXIgYXNzdW1lcyBvYmxpZ2F0aW9ucyBub3IgYWNjZXB0cyBsaWFiaWxpdHkgZm=
9y
> =
IHRoZSBjb250ZW50IG9mIHRoaXMNCmUtbWFpbCwgdW5sZXNzIHRoYXQgaW5mb3JtYXRpb24gaX=
Mg
> =
c3Vic2VxdWVudGx5IGNvbmZpcm1lZCBpbiB3cml0aW5nIGJ5IGENCmR1bHkgYXV0aG9yaXNlZC=
By
> =
ZXByZXNlbnRhdGl2ZS4gRS1tYWlsIHRyYW5zbWlzc2lvbiBjYW5ub3QgYmUgZ3VhcmFudGVlZC=
B0
> =
bw0KYmUgc2VjdXJlIG9yIGVycm9yLWZyZWUgYXMgaW5mb3JtYXRpb24gY291bGQgYmUgY29ycn=
Vw
> =
dGVkLCBsb3N0LCBkZXN0cm95ZWQsDQphcnJpdmUgbGF0ZSBvciBpbmNvbXBsZXRlLCBvciBjb2=
50
> =
YWluIFZJUlVTRVMuICINCiJOb3V2ZWxsZSBudW3DqXJvdGF0aW9uIHTDqWzDqXBob25pcXVlIG=
5h
> =
dGlvbmFsZSDDoCBjb21wdGVyIGR1IHNhbWVkaSA3IG1hcnMNCjIwMDk6IHRvdXMgbGVzIG51bc=
Op
> =
cm9zIGZpeGVzIGV0IG1vYmlsZSBwYXNzZW50IGRlIDkgw6AgMTAgY2hpZmZyZXMuDQoNClBvdX=
Ig
> =
bGUgbW9iaWxlIDogYWpvdXRleiBsZSBjaGlmZnJlIDYgYXByw6hzIGxlIHrDqXJvLiBFeGVtcG=
xl
> =
OiBsZSAwNnggeHggeHgNCnh4IGRldmllbnQgbGUgMDYgNnggeHggeHggeHgNClBvdXIgbGUgZm=
l4
> =
ZSA6IGFqb3V0ZXogbGUgY2hpZmZyZSA1IGFwcsOocyBsZSB6w6lyby4gRXhlbXBsZSA6IGxlID=
Ay
> =
MiB4eCB4eA0KeHggZGV2aWVudCAgMDUgMjIgeHggeHggeHgNClBvdXIgY29udGFjdGVyIGxlIE=
1h
> =
cm9jIGRlcHVpcyBs4oCZw6l0cmFuZ2VyOiBham91dGVyIGFwcsOocyBsZSAyMTIgbGVzDQpjaG=
lm
> =
ZnJlcyA2IHBvdXIgbGUgbW9iaWxlIGV0IDUgcG91ciBsZSBmaXhlIGltbcOpZGlhdGVtZW50IH=
N1
> =
aXZpcyBkdSBudW3DqXJvDQrDoCA4IGNoaWZmcmVzIGRlIHZvdHJlIGNvcnJlc3BvbmRhbnQuIE=
V4
> =
ZW1wbGUgcG91ciBsZSBtb2JpbGU6IGxlIDIxMiA2eCB4eA0KeHggeHggZGV2aWVudCBsZSAyMT=
Ig
> =
NiA2eCB4eCB4eCB4eCBFeGVtcGxlIHBvdXIgbGUgZml4ZTogbGUgMjEyIDIyIHh4IHh4IHh4DQ=
pk
> ZXZpZW50IGxlIDIxMiA1IDIyIHh4IHh4IHh4ICI=3D
>
>
> =
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **=
* * * * *
>
> This is an automatically-generated notice. If you'd like to be =20
> removed from
> the mailing list, please unsubscribe in the IIUG Member Area at
> http://www.iiug.org or email forummaster@iiug.org .

Hubert Bellings
hubert.bellings@mac.com




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

To post a response via email (IIUG members only):

1. Address it to iiug-fra@iiug.org
2. Include the bracketed message number in the subject line: [130]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 
Subscribe to this feed
You can subscribe to this RSS feed in a number of ways, including the following:

Drag the orange RSS button into your News Reader

Drag the URL of the RSS feed into your News Reader

Cut and paste the URL of the RSS feed into your News Readerv